HARVEST BONSPIEL - BONSPIEL DES RÉCOLTES

Sign up for the Harvest Bonspiel to be played November 28, 29, & 30.

Curlers of all levels are welcome and encouraged to sign up!

Entry is $40 per person, and includes:

  • 3 Games (Note: teams are picked by draft, so the skip will determine the position you play.)
  • Saturday lunch
  • Sunday brunch
  • Snacks!!
  • Prizes for top teams

There will also be a raffle drawing for a cash prize. Tickets will be sold 3 for $5 or 7 for $10, with proceeds split three ways between:

  • 1 winner
  • 1 charity (NOVA)
  • The curling club

We will also hold a food drive for Le Pont Bridging.

Note that if you wish to join us for the meals only, the cost is $15 for each meal, and we ask that you sign up for the meals on the signup sheet.

Cancellations must be received by 5pm on November 27 to avoid being charged.

Game rules and additional details to follow.

 

Inscrivez-vous au Bonspiel des récoltes, qui aura lieu du 28 au 30 novembre prochain.

Les curleurs de tout calibre sont les bienvenus et sont encouragés à s’inscrire!

Le coût est de 40 $ par personne, et comprend :

  • 3 parties (les équipes seront formées par les capitaines; votre capitaine déterminera votre position de jeu)
  • Lunch le samedi
  • Brunch le dimanche
  • Grignotines!
  • Prix pour les meilleures équipes

Nous tiendrons également un tirage dont le grand prix sera en argent. Les prix des billets sont de 5 $ pour 3 ou 10 $ pour 7, et les recettes seront divisées en trois et remises aux personnes/organisations suivantes :

  • le gagnant du tirage (1 personne)
  • un organisme de bienfaisance (NOVA)
  • le club de curling

Nous tiendrons également une collecte d’aliments pour Le Pont Bridging.

Prenez note que, si vous voulez vous joindre à nous uniquement pour les repas, le coût est de 15 $ par repas. En pareil cas, nous vous demandons d’inscrire votre nom sur la feuille d’inscription et d’indiquer que ce n’est que pour les repas.

La date limite d’annulation sans frais est le 27 novembre, à 17 h.

Les règles et des détails supplémentaires vous seront transmis bientôt.

LCA DISTRICT WINNERS - GAGNANTES POUR LE DISTRICT

LCA - Centennial Competition - District Winners LCA - Compétition Centennial - Gagnantes pour le district Heather Cunliffe, Lynne Dumaine, Nancy Lucas, Marilyn Cummings

LCA - Centennial Competition - District Winners
LCA - Compétition Centennial - Gagnantes pour le district

Heather Cunliffe, Lynne Dumaine, Nancy Lucas, Marilyn Cummings

Our Whitlock ladies are doing very well at the Centennial/Mary McGuire LCA Competition, which started Monday November 10 at the Town of Mount Royal Curling Club. Marilyn Cummings' team won all their games, making them District 1 finalists for the Centennial, and Maxine Perra's team won all but one game, making them District 1 finalists for the Mary McGuire.

Finals will be held November 13, at the Lachine Curling Club, against the Eastern Ontario District 1 finalists. Good luck ladies!

LCA - Mary McGuire Competition - District Winners LCA - Compétition Mary McGuire - Gagnantes pour le district Brigitte Blais, Sylvia Patrick, Inga Lawson, Maxine Perra

LCA - Mary McGuire Competition - District Winners
LCA - Compétition Mary McGuire - Gagnantes pour le district

Brigitte Blais, Sylvia Patrick, Inga Lawson, Maxine Perra

Les curleuses de Whitlock connaissent un grand succès à la compétition Centennial/Mary McGuire de la LCA, qui s'est ouverte le lundi 10 novembre au Club de curling Ville Mont-Royal. L'équipe dirigée par Marilyn Cummings a remporté toutes ses parties et est ainsi devenue finaliste du district 1 pour le Centennial, alors que l'équipe de Maxine Perra a gagné toutes ses parties sauf une, une performance qui en a fait la finaliste du district 1 pour le Mary McGuire.

Les finales auront lieu le 13 novembre au Club de curling de Lachine. Nos curleuses affronteront alors les finalistes du district 1 de l'Est de l'Ontario. Bonne chance mesdames!